Can you just sync Neo studio with Google drive, and the make Drive synced with EN by ifttt or something?
I agree just to write in note pad and then synced to EN is very comfortable.
I’m in the same situation, so I continue to use old app, Neo Notes, even though it’s not been supported.