Yes, this is incredibly user-hostile and is enough to make me want to stop using the product (this is not a good way to motivate me to upgrade???). A focus-grabbing pop-up that I have to click on *every single time* I add an image to a note is just wild.