Just adding another voice that this is a simple feature that needs to be added. Right click > us as thumbnail image is all we need.
Looking at their development blog posts, it looks like a lot of these problems were ignored because they were working with 5 different software products, one on each platform, but have now unified them all. With them all unified, please work on issues like this that power users particularly care about.