I just got this reply from support as I have a premium subscription
Hi there,
Thank you for reaching out to Evernote Customer Support. This is Jen, and I'll be assisting you today.
I understand that preferences menu is no longer showing after you updated your Evernote.
We haven’t yet built this feature into the new Evernote app. This feature is on our to-do list and we plan on building it soon.
Thank you for your patience and understanding.
Sincerely,
Jennifer D.
Customer Support Representative