I used Evernote2Onenote with success. Exported a couple of thousand of notes from Evernote Legacy to OneNote (Microsoft Office Professional PLus 2021).
The export is far from perfect (handling of text paragraphs, images) etc.
But it gets 80% of the job done, with minimal expenses. And it's quite fast.
Perfect for regular backups. : )