It's not just non-English-speakers who hate this! In English-language notes I've written, it flags as errors the name "Coen" (the filmmakers), "Benatar", "Jett", "Sia", "Fogelberg", and "Lightfoot" (the singers) , "Denzel", "Kidman", "Cheadle", and "Hiddleston" (the actors), the term "60s" (the decade), the abbreviation "SNL" (the TV show), "Hulu" (the streaming service), "absentia" (the legal term), university abbreviations such as "UNC", "USC", "UCSD" (but oddly not "UCLA"), "NYU", "BYU", etc., etc., etc.
Oy veh! (it flags both of those words too).
