Thanks for taking the time to reply in such detail on this.
I guess it depends on how you use Evernote. For us we have always used it to take notes etc because it did that very very well. We then had the business tab for shared notes and the personal tab still for business issues but not shared. So, for me as CEO, I have all my notes of meetings with individual employees on my personal tab. Meanwhile for shared meeting agendas and notes we have that on the business tab.
I meanwhile have a premium personal account which I use extensively and which I access with my only other email account.
We have looked at Spaces but it just did not work for us.
I get that our version may be old. I also accept that potentially I am attaching insufficient value to the data ownership/security side of things and it is of course for Evernote to do what it likes with its platform. Stepping back from the detail though, all we want, as the paying customer, is somewhere to take notes and I am not keen at all to divert considerable time to sorting things out for Evernote whilst paying for the privilege let alone having to create and manage new email accounts for Evernote's sake.
The beauty of evernote was always that it did something, ostensibly simple, very very well. Is that still the case?
Anyway, already spent enough time on this one! It may be we are simply older customers not aligned with the new platform - all good.