Ah, I see.
I tried making similar line for modification date, but that does not work. Do I need to handle this differently? Seems like it's not a parameter that can be passed when creating a note like,
tell application "Evernote" to create note from file newFile created createDate modification date modificationDate