Prior to one of the more recent UI overhauls, I remember being able to highlight text and choose different colors of highlighter, and now I can't seem to find any options for it. I've also tried searching through forums for people with the same issue to no avail. I feel like I'm missing something obvious, can anyone help me out? I'm using Chrome on a Mac if that changes anything. Also attached a screencap if that helps.