Don't know about the app (because I don't use it), but what worked for me to log in to the website was stopping my avast web shield, which is basically like a firewall. Never caused a problem until today but there's a first time for (you know the rest)...