The import folder is a very nice option to auto import files into Evernote and auto generate notes with these files as content.
Unfortunately if you just rename a file in the import folder, evernote will think it's a new file and you will end up with 2 notes with different names but the same content.