I am a returning Evernote user from 2008, but from what I can tell you could gain a little bit of functionality by using the web client on iPadOS. I am not 100% sure that the web client is on par with the desktop version, but it does seem to have more function then the iOS app.