PREMIUM User since 2008. So I've sunk close to a grand into this EN-deavor.
Bail out on 10x, revert to com.evernote.google-play.8.13.3.1083330.allArch.6087 dot APK (google where to download the APK or find it elsewhere in this forum. It seems - for some days - EN provided it, and then stopped.)
EN v10 android is an acute disaster. As is their newer PC platform. as was Woke Coke (and its New Coke predecessor). I sense noble intentions but inept, outsourced implementation relying on shoddy, disinterested partner tech firms' support.
/rant off