The Evernote base format (enml/html) is text only.
The "ink note" feature is handled by file attachments stored in the note.
Evernote/Mac can store/display file attachments; including ink notes
There is no sketch feature, but images/pdfs can be annotated
My drawing tablet is a XP-Pen Star G430 ( alternative to wacom intuos ). I use it with my dell laptop .
Evernote/IOS can also store/display file attachments and has a sketch feature.
This is where I doodle
I prefer the Notability app for note-taking; stored in Evernote as a file attachment