Yes! That's exactly it, found it in the legacy web version. Which also has reminders shown explicitly, so you don't need a saved search...
Only reason I can see for the removal of this feature in the new version is to discourage using Evernote for reminders - maybe they've given up on that space