I had tried that originally with no success.
However, some combination of time and "messing around" with various things seems to have resolved it - all notes are now visible.
One thing that may have helped was updating the Android app, clearing cache and viewing the problem notes. Some notes only became viewable on the desktop app when I had already viewed them on Android. However, this may have been a coincidence.
