@Scott T.
Windows
Was your navigation bar collapsed to just show icons? Yes
Did this happen right after you had the Tasks on-boarding experience? Yes
If you restart your app, does the problem go away? No
I did finally get the problem fixed. I signed out of my account, chose Remove my data from this device, and then signed back in. That seemed to fix the problem. Thanks!