I am using evernote on mac, and I noticed the formatting issues seemed to really kick in when they released dark mode support for mac. It's seriously frustrating now. I make changes to formating, leave the note and when I come back it has reverted back to old formatting, and forget copy and pasting a newly formatted item from one note to another that reverts everything back to formatting that was in place before dark mode support release.