This issue has tortured me for a few hours too long and I am still left with no idea how to fix it.
There is excess space at the right side of the table that I simply cannot get rid off, causing a very obnoxious misalignment.
I have tried copying it into a new note with a new table but the problem persists as I create the new table.
Copying it into Microsoft Word and back has proved to be fruitless as well
It still does everything a table should for me but is very visually distracting.
How does one resolve this?