It also happens to me in windows as mentioned above. It's frustrating the time you lose by trying to fix these things.
Evernote has good and fast search mode and nice organitzation by tags but when it comes to
edition it's a pain in the ass! they don't even have titles (such as H1) nor copy/paste format nor resizing images nor linking inside the same note to a different point of the note etc.