Any progress on this? It seems like a ridiculous solution to need to turn off smart text formatting system-wide in order for codeblocks to prevent auto formatting, especially considering that virtually every web form that uses code blocks (stackoverflow, github, etc.) can handle this. Using smart quotes is important for my other text processing, I just want evernote to prevent them in codeblocks.