This issue was first noticed over 3 years ago on my account.
I was a upgraded user for 2 more years after first notice.
I tried to get help on several occasions. Could not even get through to support on 2 occasions, and no one in forum had answers.
I gave up and quit using my expensive paid software.
Now this broken feature keeps me from using what is otherwise a fantastic service.
Over the years this issue duplicates itself on any device or browser I have used. Edge, chrome, opera .. ect..
It is not a browser setting unless *chromium* based. I don't have a non chrome based browser.
I've sent the link to others whom get the same result.
The following screenshots.
1 - getting shared link - total note count
2 - scroll bar placement and note count
3. - scroll moved down - notes disappear
4. - same result when changing view