This seems to have been going on for over a year. I am on a MacBook Air, running High Sierra 10.13.1. Evernote is 6.13.1. It has recently stopped printing Titles. They do not appear in PDF either.
Is it being fixed. Surely a big push by the programming team (there seem to be plenty of them listed in About Evernote) can find out why this is happening.
Peterlem