It's VERY annoying and very inconsistent. But it's nothing to do with cross-platform as I get in Evernote to Evernote. For example, I've just typed this line...[Pls don't judge me on content!],
"Opiniator - wants to tell everyone what and why their opinion is uniquely brilliant, insightful, correct. They believe this demonstrates their genius and moral superiority as a person." [Quotes added.]
Pasted it... a few lines above in area with an identical page font etc and Hey Presto... its march of the
"Opiniator - wants to tell everyone what and why their opinion is uniquely brilliant & correct. They believe this demonstrates their genius and moral superiority as a person."
If I then copy paste it transforms to &nbsp; copy paste that to :&amp;nbsp; etc etc
A brief investigation I've concluded that its the COPY into the buffer that inserts the fallacious content. Once a copy source has been 'infected' it'll paste into everything with snuggling randomly into the spaces between words. Happening about 1/5 which seems an increase?
This is one many irritating bugs and usability deficiencies that have persisted in the 2 years I’ve been a paying customer - which Evernote appears unmotivated to resolve.
I wonder if a representative from Evernote will respond? Plenty of Alternatives. Just a migration hassle...