Hey Wilson,
Totally agree. There are a few options you can look to if you want to transcribe your audio files. Just use the recordings you have on Evernote and use an online auto-transcription service.
Here are a few:
Vocalmatic, Trint, Temi, PopupArchive.
Hope this helps!