Same issue here. Cannot delete\remove myself from a single shared note. Tried 6.17.5.8273 (308273) on Win 10, Android (v 8.7.0) and the Web UI. Also, when searching for the note, Win desktop client returns shared note and local note, Web UI and Android app returns only a note that was locally created (not shared). Haven't tried my Mac.