I have the same problem of not being able to edit to add additional information - like an address if Evernote didn't recognise it. Hope this is added back soon as it's a pain to "work around" and put the info in as a general note. Also means the contact isn't correct.