This is problem also for me. I´m using Win7 desktop client. Evernote finds text within pdf that I am searching but it only points out the note where it is. When I have mass of text and multiple pdfs in that note it is quite cumbersome to click all pdfs open and search each pdf individually. Hopefully you find solution soon.