Okay, here's another way you can delete a table:
Clear table of all text
Open a different note
Return to the note you had before. It should now be smaller.
Type a letter in each box.
Highlight the letters.
Delete said letters.
Ta Da! The table should be gone.