Currently there's an option in Preferences->Formatting->Auto Format that turns off "create lists, lines, and emojis" but there are still several auto-format text replacements that this does not turn off. There should be a new option or extend this option to cover things like "----" tuning into an double m dash.