Actually it's working for me (assuming you mean characters to the right of the cursor). I'm using App Store version 6.10 (454269) at the moment on a MacBook Pro with macOS 10.12.2. Haven't tried recently with the non-App Store version. I'd actually forgotten about that delete option, but thanks for the reminder, assuming it continues to work