Thanks gazumped. Emptying the Trash solved this problem for me; it had been going on for many months.
Sorry, the problem still seems to be there, but the message at the top of the screen is gone. Perhaps there has been a change, maybe there's a backlog or something.
Is there a way to see in detail what has been uploaded?