CleverGoat

Cntrl+D: Font Editor F4: Repeat Previous Command

This works for me. You just have to edit all of the text components via Cntrl + D. Then when you hit F4, it translates all the attributes.

Thanks Arvid!

At the very least, you should disable the old formatting when pasting. I'd rather have it paste to the default formatting of Evernote rather than the pasted text being all over the place. It becomes impossible to get the line space, etc correct. Why even try if you are not going to follow through? I don't even know how to code and i am pretty sure i could have figured this out by now.

I created a user name specifically to +1 this thread. So yea, +1. Any type of quick formatting o format painter functionality is a top priority.