I agree this is super frustrating! I have a few very long checklists of books I am reading for a project and I want to be able to see the names of the books I have read afterwards, not have them stuck through. The strikethrough is totally redundant anyway from a human factors point of view. And there should be an option to mass convert something back from a checklist to a row of check boxes. Bad design!