When I try and chat a note to my wife, it says I can't chat with myself. My wife used to not have her own account so I would sign into my account on her Android phone and I'm thinking that this is what caused the problem. Now she has her own account which she is signed into, but I can't work chat notes to her by typing in the email address associated with her Evernote account. This bug only occurs on my Nexus 6 running the latest version of Evernote and on the Web App (Beta). The Windows application works fine and we can chat. I can trick it by entering HerEmailfirstname.lastname@example.org since Gmail will still route it to her email and ignores the +whatever, but I would still like to figure this out.