Evernote has a presence in China called Yinxiang. Depending on where you are located, we may auto-redirect you to our yinxiang site, which is exclusively in Chinese. There may be a banner that pops up that allows you do avoid this redirect - we're looking into it. I know we also allow you to switch to our "Evernote International" service on this page app.yinxiang.com/Login.action
We'll look into this a little further and I'll update if I have more info. In the meantime, I know some browsers offer the user the option to translate pages (e.g. Chrome).