As someone suggested, I reinstalled the "Evernote Legacy" version and have been using that successfully for the last month. I'll continue to do so as long as it's supported. Hopefully by the time it isn't, a new version with all of the features we depend on will be released.