+1 @OneStrawHat this is insane... it is a shame not being able to take out an unwanted shared-with-me-note from my list of notes, all by myself. What is it? Is it so hard to implement this, @EverNote?!
It is very sad this feat is not implemented (deleting shared with me notes), same goes for me, even having Evernote on a new system and such, didnt solve this. Lame!