This doesn't happen "occasionally" to folks who work almost exclusively with notes created or opened "In a New Window."
And as there wasn't any reason to remove the "Note->Delete" command or the "Move to Trash" command, having to perform this 3-step process, or having to "create a tag" then "clean up at the end of a session," or having to come up with some other workaround is aggravating.
When will EN Developers learn the basic rule "If it ain't broke, don't fix it"!