Non native English? Honestly I didn't suspect that. Some of my son's high school friends do much worse than you!
So, I also see the possible advantage that you can tweak things in Evernote. Which leads to the question, what happens if users poke around the notebooks that Your Day creates. Would this cause the app problems?
Thanks for putting it together.