Hi Evernote, after the dark theme, the best feature you can add is the ability to generate a "Table of Content" within a note, from titles and subtitles.
It's really hard to find a particular section in a long note without that table, you're kinda pushing us to use Google docs! 😕
Thanks,