Attached file updated (should be "Create New Notebook" and not "Create new note") - Sorry.
Dear Evernote team, I would really find it useful If If it was possible to create a new notebook directly from a note, for example in the dropdown menu where I choose the Notebook. The functionality would be the same as when you ad a pin to a pinboard in Pinterest : here you can either create a new board or chose an existing. Is this kind of functionality on it's way ? Thank you, Marie