Please, please fix this bug - I have the exact same issue as the OP. This issue is driving me mad! I cook from recipes in Evernote several times a week and this issue is making it unusable to the extent I am seriously considering whether I need to migrate to a more usable app.