DVM

I'm sure this will appear as an overly simplistic answer but you could just "add" the same note to another Notebook. You don't have the ability to modify the original note and have it automatically appear in the latter but a little cutting & pasting would do the trick!