(Archived) BUG: Evernote constantly correcting "the" to "The"

[Des O'Mahony 0]

Hi all,

Evernote 3.0.6 on Lion 10.7.3

In notebooks, it constantly changes "the" to "The" as I type, even in the middle of sentences. There is no autocorrect for that configured in the Mac's System Preferences > Language & Text > Text > text substitutions list, and its really annoying me.

Any ideas on this?

[JMichaelTX 4,108]

I've been using EN Mac for nearly two years and I've never seen anything like that in Evernote.

AFAIK, EN does not have any type of autocorrect.

Is Evernote the only app where you see this behavior?

You may want to submit an Evernote Support Ticket.

[heather 604]

Could it be Lion's autocorrect?

http://osxdaily.com/2011/07/28/turn-off-auto-correct-in-mac-os-x-lion/

[deverill 54]

If you type the does the little bubble with The and an X to cancel show up? If you right click on the does The show up in the popup menu? If so it's something Mac. Those are the only two things that happen to me when I type, for example, 'thier'. Nothing happens for me to move the to The so it's very unlikely to be an Evernote bug.

[holmac3 0]

Definitely not Lion - I have Lion's autocorrect turned off and EN STILL is autocorrecting all of my short hand. It's extremely frustrating. Might be a related issue? I don't know but it's so frustrating, I wish someone could help!!!!