Indentation with lists (e.g. bullet lists) is behaving in a weird way

[Konrad Z 0]

I use tabs to sort information and it interferes with lists

[agsteele 2,944]

Yes, this is the way Evernote works with tabs and lists. Once you start a bullet list the tab key works to indent at the next level.

I'm not sure that there is anything to offer to you that would be different. Sorry.