Upgrade da conta Plus para Premium mostrando preço em Dolar

[liaquila 3]

Bom dia

Sou assinante do Plus e estou querendo migrar meu plano para Premim. Quando eu entro no site do Evernote e vejo o valor do planos, aparece que o Premium é R$9,00 por mês.

Entretanto, quando eu faço login e tento fazer o upgrade, só me aparece a cobrança dizendo que o valor é U$7,99 dolares por mês ou U$69,99 dolares por ano...

Hoje eu pago R$44,90 (reais) por ano pelo plano Plus. Estou disposta a pagar R$9,90 (reais) por mês, mas U$7,99 (dolares) dariam cerca de 50 reais por mês!!! Inviável....

Não consigo abrir um ticket para a Evernote com essa dúvida porque o plano Plus parece não permitir esse tipo de contato. Alguém tem ideia de como proceder? Não gostaria de fazer uma assinatura nova com outra conta de e-mail e depois ter que migrar todas as minhas notas manualmente.

Agradeço quem tiver alguma informação sobre o assunto

Liliana