[BUG] right arrow missing when searching inside a note and having multiple results

[mypointofview 11]

When I search inside a note and I have multiple results, only the left arrow shows - see screenshot.

Evernote Version 6.12.3 (455520 Direct) on El Capitan.

[mypointofview 11]

Just to be clear, the problem occurs when searching within a single note and having multiple search results. Yes, I do get the correct amount of results and the results are good.

The problem is that the little black right search arrow does not display. Please look closely at the screenshot: