Gusmao, January 27, 2017 in PRODUCT FEEDBACK/FEATURE REQUESTS Archive (Windows)
On the very next update? No.
I've posted elsewhere (and many, many times...) that adding a new feature in any OS like Android used to mean duplicating the exact same development work in all current versions of Mac and Windows, and again in iOS and the Web. To avoid this duplication Evernote instead rewrote the editor module so that one version would integrate with all the various Evernote clients. That took years to write and introduce, and was completed at the end of last year. They're now in a position to go back to enhancing the editor more efficiently and no doubt we'll see improvements in the next year. Exactly what, and when, Evernote isn't likely to say.