Jump to content

Welcome! You're currently a Guest.

If you'd like to join in the Discussion, or access additional features in our forums, please sign in with your Evernote Account here. Have an Evernote Account but forgot your password? Reset it! Don't have an account yet? Create One! You'll need to set your Display Name before your first post.

Photo
Android 日本語

Android版でマウスオーバー辞書は表示されますか?



  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 seansasha

seansasha

  • Pip
  • Title: Member
  • Group: Members
  • 4 posts

Posted 18 February 2013 - 11:33 AM

iPadでEvernoteをドキュメント管理用に使っています。

Evernoteは私にとって必須アプリとなっています。

 

iOSでは辞書がビルトインされているため

不明な英単語があれば、指で長押しすることによって辞書情報が表示されます。

この機能がなければEvernoteを使う意味がありません。

 

そこで、ひとつ質問させてください。

 

Androidタブレットの購入を検討してるのですが

(具体的にはNexus7、Kindle Fire HD)

Android版Evernoteで同じように辞書情報を表示させることはできるでしょうか。

 

AmazonのKindleアプリでは辞書をダウンロードすることによって

同じように辞書情報を表示させることができることをデモ機で確認しています。

 

Evernoteにはアプリと連動する辞書がない(?)ので

iOSのような辞書がビルトインされていなければ

Kindleアプリのように辞書情報を表示させることができない

という理解でよろしいでしょうか。



#2 Takafumi Takani

Takafumi Takani

  • Title: Alliance Lackey
  • Group: Evernote Employee
  • 80 posts

Posted 21 February 2013 - 09:22 AM

seansasha様

 

Evernote自体に辞書アプリとの連携機能はありませんが、Androidでは文字選択時にコピー以外にも様々なアプリケーションへ選択文字の受け渡しをすることができます。ワンタップではいかず多少不便にはなりますが、Evernote上で選択した文字を辞書アプリで調べることはできます。



#3 seansasha

seansasha

  • Pip
  • Title: Member
  • Group: Members
  • 4 posts

Posted 21 February 2013 - 11:20 AM

Takafumi 様

 

情報ありがとうございます。

 

ワンタップではいかないということは、指先で選択範囲を指定して

そこで表示されるポップアップのメニュー(?)の中から辞書アプリに飛ばす、という段取りですね。

 

辞書アプリであれば、どれでもそのような受け渡しができるのでしょうか。

Evernoteの話題からは離れますが、店頭デモ機では試すことができないため

おわかりでしたら、ぜひご教示いただけると助かります。

 

また、画面を辞書アプリに飛ばした後

Evernoteに戻るのはワンタッチでできるのでしょうか。

辞書アプリを終了させて、またEvernoteを起動させてという段取りでは使いものにならないので。







0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Clip to Evernote